The commercial growth of the provincehas also been hampered by the lack of a seaport.
Gracie was their comfort now; they werefonder of her than of their own daughter, I think.
Niinpä hän ei voinutkaan käsittää, että ruumiinsa kunnollinenverhoaminen oli mikään naurettava tai hävettävä asia.
“Nathan! Something horrible’s happened! Can’t you tell me?”“Milly! You know how much trouble father and I are always having aroundthe shop, here?”“Yes! ’Course I know! So does everybody!”“It’s reached the point, Milly, where I can’t stand it any longer.
“Are you not ashamed? Are you not ashamed? You barbarian! You tyrant!You have robbed me of all I possessed—you have sucked my bones to themarrow.
What I meant wasthat in the near future there was likely to be a raid conducted on thepremises of the Purple Chicken, sir.
Of course, one’s always mildly interested inone’s friends’ marriages, hoping they’ll turn out well and all that;but this was different.
Thencehe would drive up to his club--he was the oldest member now--and waghis white head sagely among his friends, financiers _emeriti_ likehimself, and tell them what a treasure he had in his clever young manTamms.
Me kaikkimuut hajoitamme mieliämme eri suuntiin jokaisen mitättömimmänkinharrastuksen tai uutuuden houkuttelemina, mutta hän on mies, jokaseisoo jäykkänä kaikkien näiden hajoittavien harrastusten keskellä jalausuu ukkosäänin loitsuansa: _Tunne itsesi_!»Keskustelu olisi jatkunut vielä kauankin, sillä Sutšarita kuuntelimielenkiinnoin, mutta äkkiä kuului viereisestä huoneesta Satišin ääni,joka lausueli: Ällös kerro synkin säkein: »Elämä on unta vain!»Satiš rukka ei milloinkaan päässyt osoittamaan taitoansa vieraidenkuullen.
Für landläufige Tugend, die alles strenger Aufsicht und natürlicherScheu oder kaltem Blute verdankt, aber diese Gunst der Umstände sichgerne als Verdienst aufrechnen möchte, mag es wohl recht beschämendsein, wenn abgelebte 순천 친구만들기어플 Leichtfertigkeit, an dem gleichen Ziele angelangt,sich auch als gleichwertig erweist; doch soll das, Hörensagen nach,öfter vorkommen.
Heseemed strangely timid before the general this morning, for somereason, and felt as though his visitor were some piece of china whichhe was afraid of breaking.
Minä en mene! Paljoa parempi olisi mennä ja tehdä selvä asiasta!»»Onko tarkoituksesi tosiaankin vakavasti kehoittaa minua menemään?»kysyi Binoi.
The first thoughtless girl we meet shows her _beauté du diable_more than a match for all the crow’s-feet of the intellect.
"But we have jugglers present, and though we may notdiscover their tricks, we shall catch _them_ before they frighten _us_.
"One of these days, Garroway, love will awaken in your heart and youwill change your views.
They had taken positionamong the trees on the western bank of the Xingu, at the base of therapids, at the very point where the white men intended to shouldertheir canoe and make their last portage.
_--Sitting down this morning near a tree my headwas just one yard off a good-sized cobra, coiled up in the sprouts atits root, but it was benumbed with cold: a very pretty littlepuff-adder lay in the path, also benumbed; it is seldom that any harmis done by these reptiles here, although it is different in India.
What’s the answer? It’s somebody’s business around hereto find orders and I’d say it was up to you.
And unless one has aninherent taste and appreciation of the Beautiful, dear, and builds allthings upon that, they’re merely apes and imitators.
You shalllearn for yourselves the precise nature of my malady; and shall, too,judge for yourselves whether any man born of woman on this weary earthwas ever so tormented as I.
We first visited the subterranean apartments, thekitchen and other offices, and especially the cellars, in which lastthere were two or three bottles of wine still left in a bin, coveredwith cobwebs, and evidently, by their appearance, undisturbed for manyyears.
"Your littlefingers just hovered for a moment like little bees over a flower, andthe next minute the thing was gone.
"Hamilton Beamish decided to dispose of this triviality before going onto more serious business.
As has been explained, the king kept within his home, while the attackwas under way; but since he resided adjoining the structure which wasassaulted, he was aware of every phase of the 인연터치 progress.
But when Samson seized her head, and pushed herunder the knife with his foot, she cried out: ‘Wait a moment! wait amoment, monsieur!’ Well, because of that moment of bitter suffering,perhaps the Saviour will pardon her other faults, for one cannotimagine a greater agony.
But just then the football teams runout into the field, resplendent in their new uniforms; and the governorrepents of his decision to leave, sinks back into his seat and motionsthe carriages to drive away.
But all the rest had treasured everysyllable of the oracle’s words, more carefully than any reporter’snote-book could have set them down, while in appearance dallying withtheir cigarettes and iced champagne.
“Aha, Dick Livingstone, we’ll showthe boys a turn or two--but where is he? Tamms--I know--my God--he’s arascal--it’s gone, all gone.
"Your stepmother," he agreed, "is apt to see eye to eye with Bradstreetin her estimation of her fellows.
They will float for a while, but whetherthey will 구미 재­혼­전­문 reach the haven of popularity depends upon their enduringqualities.
Er sichtete genau die ihm anvertrauten Briefschaften, eheer sie in seine Ledertasche steckte, nicht nur nach ihren Adressen,denn das verstand sich ja von selbst, daß er seinen alten Beinenkein unnötiges Gelaufe zumutete und alles hübsch ordnete, wie es derStraße und der Nummer nach lag, sondern er unterschied sie auch ihrerArt nach.
Over on Sixth Avenueshe bought something “perfectly stunning” for seventeen dollars andninety-eight cents,—a difference of two hundred and forty-two dollarsand two cents by traveling one block.
Went to college,didn’t she? To be a lady doctor, or something?”“She’s in Medical School now.
They crossed the end of the freshwater lagoon, passeda flotilla of pleasure boats, and ascended to the sandy shore; here,from the crest of the beach, the walk led upward still, supported onpiles, to the great ocean pier, a sort of sublimated piazza, double ortriple decked, roofed, and extending far along the beach before them,with a pier projecting far out over the sea.
"And the Easter bells chimed a solemn requiem as the flames slowly lickedup the faded violets.
I remember she was the only one who stuckby us in the factory the time you had that trouble with the help andthey all walked out on you.
“Can there be an appearance of that which has no form? And yet itseemed to me, at certain moments, that I beheld in some strange andimpossible form, that dark, dumb, irresistibly powerful, eternal force.
When they were together they neverdiscussed their “feelings,” and there was nothing in their cheerful,animated conversation which an outsider could not have heard.
He could even gun me for whatwe’re doin’ now, Mil, and I wouldn’t have a leg to stand on.
It was apparent that the latter made an abrupt turn,and the cause of the noise was but a brief distance beyond.
And when he stood on one leg and pointedright at where I was sitting and shouted, ‘This means you!’ I couldhave sunk through the floor.
Ist esnicht auch bei euch so?“„Gott sei Dank, ich könnt’ nicht klagen, daß es schlimmer wäre!“„Wir haben gut verkauft.
He ruled these kingdoms two years, and then died of sicknessin England, leaving no children.
On the east is inscribed: “Erected by The descendants of Robert Cushman In memory of their Pilgrim Ancestors, XVI--September, MDCCCLVIII.
I now became aware that something interposed between the page and thelight--the page was over-shadowed: I looked up, and I saw what I shallfind it very difficult, perhaps impossible, to describe.
The kings came to the agreement between themselves thatthey would cast lots by the dice to determine who should have thisproperty, and that he who threw the highest should have the district.
You knowensigns—their blood is boiling water, their circumstances generallypenurious.
Probably he had led a farworse life than simple Buck Starbuck, as they still called him; but VanKull’s beauty deathless, like a fallen angel’s.
Herein also was she a girl of our age, when men go to Ingersoll andTyndall for their theories of the unknown God, and their wives tofaith-cures and esoteric Buddhism for the practice of Christianity,and leave the outworn Scriptures.
The king and queen loved the infantexceedingly, and rejoiced in the hope that it would grow up and inheritafter its father; but it lived barely a year after its birth, which bothtook much to heart.
Afterwards there were long addresses lauding the character and good deedsof the dead man; the bishops who had shortened his life said massesfor the repose of his soul; and then, still clothed in his robes ofstate, they placed him on a throne in a vault under the pavement of thecathedral choir.
Ich weiß, sie halten es da herum in der Gegendanders, da gehen Bursche und Dirnen jahrlang zusammen, bis sie einanderüberdrüssig werden oder sich gewöhnen, dann ist beim Zertragen Zeit undEhr’ verloren und beim Zusammenbleiben kein rechter Segen.
Durch das breite Weinlaub spielte das Sonnenlicht, die Wiese, diehinter dem Garten hinanstieg, ließ es in hellem Grün erglänzen, bishinauf zu dem Kamme des Hügels, den eine tiefdunkle Tannenwaldungumsäumte.
Livingstone gravely reading some review, and addressingfrom time to time a solitary remark to his wife, who sat with her handsfolded, placidly.
Aber wissenmuß ich, warum du so handelst, denn es hängt mein Lebensglück daran,und wer mir das verweigern will, der muß doch nach Recht und Billigkeitmich überzeugen, daß, was ihn zwingt, auch für mich nicht zu ändernsteht! Dich kann ja schrecken, was mich nicht schreckt.
Mulletthas long since expiated his offence, I need scarcely say that we ofthe Force have nothing against him.
The day on which fell out this fight Was marked by dismal dusky light, This from the East I heard--the end Of our great king it did portend.